情报

qíng bào

CL 条 tiáo 份 fèn

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. information
2. renseignement
3. intelligence

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 机密 jī mì 机密 jī mì secret classified or secret information, opposite of publicly available intelligence: secret

Mots associés

2 éléments

• 资料 zī liào 资料 zī liào material referring to reference materials or data: material
• 谍报 dié bào 谍报 dié bào spy report espionage intelligence, more specific to spying: spy report

Synonymes

1 élément

• 信息 xìn xī 信息 xìn xī information referring to general information or news: information

Usage notes

Collocations

Often used in formal or military contexts, such as 情报部门 (intelligence agency).

Common mistakes

Do not confuse with 情感 (qíng gǎn, emotions); the second characters are different.

Phrases d’exemple

1 affichées

他收到了一条重要 情报 。

He received an important piece of intelligence.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 情报

• 中央情报局 中央情报局 zhōng yāng qíng bào jú: US Central Intelligence Agency, CIA
• 情报处 情报处 qíng bào chù: intelligence office; intelligence section
• 军事情报 军事情报 jūn shì qíng bào: military intelligence
• 销售时点情报系统 销售时点情报系统 xiāo shòu shí diǎn qíng bào xì tǒng: point of sale system

Mots composant 情报

• 报 报 bào: to announce
• 情 情 qíng: feeling