Aller au contenu

感叹

gǎn tàn
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. soupirer
  2. 2. se lamenter
  3. 3. gémir

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
赞美
zàn měi

to admire

to praise (opposite of lamenting)

Mots associés

1 élément
叹气
tàn qì

to sigh

to sigh (physically or emotionally)

Synonymes

1 élément
感慨
gǎn kǎi

to sigh with sorrow, regret etc

to sigh with emotion, to lament

Usage notes

Collocations

感叹 often pairs with 不已 (bù yǐ) to express continuous sighing or lament, as in 感叹不已 (cannot stop sighing with emotion).

Common mistakes

Do not confuse 感叹 (emotional sigh or lament) with 叹气 (physical sigh). 感叹 emphasizes deep feeling, while 叹气 can be a simple sigh without emotion.

Phrases d’exemple

1 affichées
他 感叹 时光飞逝。
He laments how time flies.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 感叹

感叹句
gǎn tàn jù

exclamation

感叹号
gǎn tàn hào

exclamation mark ! (punct.)

感叹词
gǎn tàn cí

interjection (part of speech)

感叹语
gǎn tàn yǔ

exclamation

Mots composant 感叹

感
gǎn

sense of; feeling of

叹
tàn

to sigh