戏曲

xì qǔ

CL 出 chū 场 chǎng 种 zhǒng

HSK 3.0 Niveau 6 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. opéra chinois
2. théâtre traditionnel chinois
3. opéra traditionnel chinois

Relations entre mots

Contreparties

1 élément

• 话剧 huà jù 话剧 huà jù stage play 话剧是现代戏剧，以对话为主，区别于戏曲的唱念做打。: stage play

Variantes de registre

1 élément

• 戏 xì 戏 xì trick 口语中常用‘戏’代替‘戏曲’，如‘看戏’。: trick

Mots associés

2 éléments

• 京剧 jīng jù 京剧 jīng jù Beijing opera 京剧是戏曲的一种，是中国影响最大的戏曲剧种。: Beijing opera
• 歌剧 gē jù 歌剧 gē jù Western opera 戏曲是中国传统舞台艺术，歌剧是西方传统舞台艺术。: Western opera

Usage notes

Collocations

常见搭配：听戏曲、看戏曲，习惯上不说“读戏曲”或“念戏曲”。

Phrases d’exemple

1 affichées

我奶奶很喜欢听 戏曲 。

My grandmother really likes listening to Chinese opera.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 戏曲

• 地方戏曲 地方戏曲 dì fāng xì qǔ: local Chinese opera, such as Shaoxing opera 越劇|越剧[yuè jù], Sichuan opera 川劇|川剧[chuān jù], Henan opera 豫劇|豫剧[yù jù] etc

Mots composant 戏曲

• 戏 戏 xì: trick
• 曲 曲 qū: bent
• 曲 曲 qǔ: tune