成天

chéng tiān

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Adverbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. toute la journée
2. tout le temps
3. en permanence

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 总是 zǒng shì 总是 zǒng shì always 总是 means 'always', while 成天 emphasizes continuous duration.: always
• 天天 tiān tiān 天天 tiān tiān every day 天天 means 'every day'; 成天 implies the whole day long.: every day

Usage notes

Common mistakes

Learners often misuse 成天 to mean 'every day' (天天) or 'always' (总是). It specifically conveys the duration 'all day long'.

Formality

成天 is colloquial; avoid in formal writing or speech. Use 整天 for neutral tone.

Phrases d’exemple

1 affichées

他 成天 玩游戏。

He plays games all day long.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 成天

• 天 天 tiān: day
• 成 成 chéng: to succeed