打发

dǎ fa

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. occuper
2. envoyer
3. faire passer le temps

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 挽留 wǎn liú 挽留 wǎn liú to urge to stay make someone leave vs. urge to stay: to urge to stay

Mots associés

1 élément

• 使唤 shǐ huan 使唤 shǐ huan to order sb around order someone around: to order sb around

Synonymes

2 éléments

• 派遣 pài qiǎn 派遣 pài qiǎn to send (on a mission); to dispatch dispatch someone to do a task: to send (on a mission); to dispatch
• 消磨 xiāo mó 消磨 xiāo mó to wear down pass time: to wear down

Usage notes

Common mistakes

打发 cannot be used to mean 'spend time' in a positive, engaged sense like 度过 (dùguò). It often implies killing time when bored.

Phrases d’exemple

1 affichées

他想看电视来 打发 时间。

He wants to watch TV to pass the time.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 打发

• 打发时间 打发时间 dǎ fā shí jiān: to pass the time

Mots composant 打发

• 打 打 dá: dozen (loanword)
• 打 打 dǎ: to beat
• 发 发 fā: to send out
• 发 发 fà: hair