托运

tuō yùn

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. expédier
2. consigner
3. enregistrer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 手提 shǒu tí 手提 shǒu tí portable 随身携带而非托运: portable

Mots associés

1 élément

• 寄送 jì sòng 寄送 jì sòng to send 泛指邮寄或递送物品: to send

Usage notes

Collocations

Commonly used with 行李 (xíngli): 托运行李 (tuōyùn xíngli) - to check luggage.

Common mistakes

托运 usually refers to checked baggage or freight, not for small items or letters; use 寄 (jì) for mailing packages.

Phrases d’exemple

2 affichées

我的行李箱已经 托运 了。

My suitcase has already been checked in.

请问在哪里 托运 行李？

Excuse me, where do I check in my luggage?

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 托运

• 托运行李 托运行李 tuō yùn xíng li: luggage that has been checked in (on flight)
• 集中托运 集中托运 jí zhōng tuō yùn: consolidated cargo (transportation)

Mots composant 托运

• 托 托 tuō: prop
• 运 运 yùn: to move