Aller au contenu

zhǎo
HSK 2.0 Niveau 2 HSK 3.0 Niveau 1 Verbe Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. chercher
  2. 2. trouver
  3. 3. rendre

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

5 affichées
为了 工作,他整天东奔西走。
朋友帮忙疏通关系。
你在 吗?
他最近 了一个对象。
他们赶紧 了个地方躲避大雨。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 找

寻找
xún zhǎo

chercher

找出
zhǎo chū

trouver

找到
zhǎo dào

trouver

查找
chá zhǎo

chercher

不用找
bù yòng zhǎo

gardez la monnaie

找上门
zhǎo shàng mén

venir frapper à la porte de quelqu'un

找不到
zhǎo bu dào

introuvable

找不自在
zhǎo bù zì zai

chercher des ennuis

找不着
zhǎo bu zháo

ne pas trouver

找不着北
zhǎo bu zháo běi

être confus et désorienté

找事
zhǎo shì

chercher un emploi

找借口
zhǎo jiè kǒu

chercher un prétexte

找回
zhǎo huí

retrouver

找寻
zhǎo xún

chercher

找对象
zhǎo duì xiàng

chercher un conjoint

找岔子
zhǎo chà zi

chercher les défauts

找平
zhǎo píng

niveler (le sol)

找抽
zhǎo chōu

chercher des ennuis

找机会
zhǎo jī huì

chercher une occasion

找死
zhǎo sǐ

chercher la mort; prendre un gros risque

找茬
zhǎo chá

chercher querelle à

找着
zhǎo zháo

trouver

找补
zhǎo bu

compenser

找见
zhǎo jiàn

trouver (ce que l'on cherchait)

找赎
zhǎo shú

rendre la monnaie

找辙
zhǎo zhé

chercher un prétexte

找遍
zhǎo biàn

chercher partout

找钱
zhǎo qián

rendre la monnaie

找门路
zhǎo mén lù

chercher de l'aide auprès de ses relations

找零
zhǎo líng

rendre la monnaie

找头
zhǎo tou

monnaie

找饭碗
zhǎo fàn wǎn

chercher du travail

找麻烦
zhǎo má fan

chercher des ennuis

找齐
zhǎo qí

uniformiser

满地找牙
mǎn dì zhǎo yá

chercher ses dents par terre

自找
zì zhǎo

subir les conséquences de ses propres actions

自找苦吃
zì zhǎo kǔ chī

chercher des ennuis soi-même

自找麻烦
zì zhǎo má fan

chercher des ennuis

花钱找罪受
huā qián zhǎo zuì shòu

dépenser de l'argent pour quelque chose qui se révèle insatisfaisant ou même désastreux

骑马找马
qí mǎ zhǎo mǎ

garder son poste (ou sa relation) tout en cherchant mieux

骑驴找马
qí lǘ zhǎo mǎ

garder un emploi (ou une relation) insatisfaisant tout en cherchant activement mieux

骑驴找驴
qí lǘ zhǎo lǘ

chercher son âne en le montant (locution)