Aller au contenu

抖

dǒu
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. trembler
  2. 2. secouer
  3. 3. révéler

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments
抖动
dǒu dòng

to quiver

指物体或身体轻微颤动
甩
shuǎi

to throw

抖的动作，如抖掉灰尘
露
lù

dew

揭露、揭示

Synonymes

1 élément
颤抖
chàn dǒu

to shudder

因寒冷、恐惧而身体抖动

Usage notes

Collocations

常用搭配有“发抖”、“抖掉灰尘”、“抖擞精神”等，后者用于书面语，表示振作。

Common mistakes

“抖”可指物体抖动或人因情绪颤动，但不能用于主动“甩动”某物去除水分，后者常用“甩”。

Phrases d’exemple

1 affichées
小狗浑身湿透了，不停地 抖 。
The puppy was soaking wet and kept trembling.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 抖

发抖
fā dǒu

to tremble

颤抖
chàn dǒu

to shudder

吓得发抖
xià dé fā dǒu

to tremble with fear

战抖
zhàn dǒu

to shudder

抖动
dǒu dòng

to quiver

抖搂
dǒu lou

to shake out

抖擞
dǒu sǒu

to rouse

抖擞精神
dǒu sǒu jīng shén

to gather one's spirits

抖瑟
dǒu sè

to quiver

抖缩
dǒu suō

to cower

抖落
dǒu luò

to shake out

抖音
dǒu yīn

Douyin, Chinese app for creating and sharing short videos, released in its international version as TikTok

瑟瑟发抖
sè sè fā dǒu

to shiver

穷抖
qióng dǒu

to shake uncontrollably

簌簌发抖
sù sù fā dǒu

shivering

精神抖擞
jīng shén dǒu sǒu

spirit trembling with excitement (idiom); in high spirits

颤抖不已
chàn dǒu bù yǐ

to shake like a leaf (idiom)