拌

bàn

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. mélanger
2. mélanger en
3. tasser

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

搅和

jiǎo huo

to mix

口语化说法，带随意感。

Synonymes

1 élément

搅拌

jiǎo bàn

to stir

把材料混合或搅动。'拌' 更常用于日常口语，如拌菜。

Usage notes

Collocations

常与食材搭配：拌黄瓜、拌凉菜、拌沙拉。不能用于搅拌液体或化学混合物。

Common mistakes

混淆 '拌' 和 '搬'：拌是搅拌，搬是移动物体。发音相同但意思完全不同。

Phrases d’exemple

1 affichées

他在厨房里拌凉菜。

He is mixing a cold dish in the kitchen.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 拌

to stir

to mix and stir

to bicker

to quarrel

to stir-fry

seed dressing

to stagger (walk unsteadily)

拌饭

bàn fàn

bibimbap (Korean cuisine)

拌面

bàn miàn

noodles served with soy sauce, sesame butter etc

blender

assortment of preserved fruits