拖累

tuō lěi

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. encombrer
2. être un fardeau
3. impliquer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

帮忙

bāng máng

to help

帮忙是提供帮助，拖累是增加负担

Mots associés

2 éléments

累赘

léi zhuì

superfluous

拖累指动作或状态，累赘为名词，指多余、麻烦的人或事物

包袱

bāo fu

wrapping cloth

比喻负担，与拖累造成的状态类似

Synonymes

1 élément

连累

lián lěi

to involve

均指因某人或某事而受到牵连、受累

Usage notes

Collocations

常用“拖累某人”，例如：我不想拖累你。较少直接带宾语。

Common mistakes

拖累的“累”读lěi，不是lèi。在“劳累”中才读lèi。

Phrases d’exemple

1 affichées

我不想拖累你。

I don't want to be a burden to you.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 拖累

拖累症

tuō lěi zhèng

codependency (psychology)

Mots composant 拖累

to drag

to accumulate

tired

rope