Aller au contenu

挺

tǐng
HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 3 Adverbe Très courant

Définitions

  1. 1. straight
  2. 2. to stick out (a part of the body)
  3. 3. to (physically) straighten up
  4. 4. to support
  5. 5. to withstand
  6. 6. outstanding
  7. 7. (coll.) quite
  8. 8. very
  9. 9. classifier for machine guns

1 sens est masqué car il est vulgaire ou explicite. Les membres payants peuvent choisir de les afficher.

La fluidité se construit par l’habitude. Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google
Continuer avec l’e-mail
Essayez une séance

Détail du caractère

Ordre des traits

9 traits

Relations entre mots

Mots associés

1 élément
非常
fēi cháng

very; really

A more formal and stronger alternative for 'very'

Phrases d’exemple

2 affichées
这件衣服 挺 好看的。
This piece of clothing is quite good-looking.
我 挺 忙。
Source : Tatoeba.org (ID 6940059)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 挺

挺好
tǐng hǎo

very good

挺拔
tǐng bá

tall and straight

伏地挺身
fú dì tǐng shēn

push-up (exercise)

力挺
lì tǐng

to support

劲挺
jìng tǐng

strong

坚挺
jiān tǐng

firm and upright

挺住
tǐng zhù

to stand firm

挺尸
tǐng shī

(lit.) to lie stiff like a corpse

挺杆
tǐng gǎn

tappet (machine part)

挺直
tǐng zhí

upright; erect

挺立
tǐng lì

to stand erect

挺腰
tǐng yāo

to straighten one's back

挺举
tǐng jǔ

clean and jerk (weightlifting technique)

挺身
tǐng shēn

to straighten one's back

挺身而出
tǐng shēn ér chū

to step forward bravely

挺进
tǐng jìn

progress

昂首挺胸
áng shǒu tǐng xiōng

head high, chest out (idiom); to keep up one's spirits

硬挺
yìng tǐng

to endure with all one's will

笔挺
bǐ tǐng

(standing) very straight

叶挺
yè tǐng

Ye Ting (1896-1946), communist military leader