捧场

pěng chǎng

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. encourager
2. soutenir
3. applaudir

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 冷场 lěng chǎng 冷场 lěng chǎng stage wait 使场面活跃的反义: stage wait

Mots associés

2 éléments

• 助威 zhù wēi 助威 zhù wēi to cheer for 加油助威: to cheer for
• 奉承 fèng cheng 奉承 fèng cheng to fawn on 贬义讨好: to fawn on

Synonymes

1 élément

• 支持 zhī chí 支持 zhī chí to be in favor of 一般支持: to be in favor of

Usage notes

Common mistakes

捧场 means to show support for someone's event or business, not to praise a person's qualities.

Formality

捧场 is commonly used in social situations; in formal writing, consider 支持.

Phrases d’exemple

1 affichées

朋友们都来 捧场 ，他的新店开张很热闹。

Friends all came to show their support, and the opening of his new shop was very lively.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 捧场

• 场 场 cháng: threshing floor
• 场 场 chǎng: large place used for a specific purpose
• 捧 捧 pěng: to clasp