授

shòu

Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. conférer; donner
2. enseigner; instruire
3. nommer

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours €6.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Phrases d’exemple

1 affichées

教 授 他教英語會話。

Source : Tatoeba.org (ID 1112702)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 授

• 传授 传授 chuán shòu: transmettre
• 函授 函授 hán shòu: enseignement par correspondance
• 授予 授予 shòu yǔ: accorder
• 授权 授权 shòu quán: autorisé
• 教授 教授 jiào shòu: professeur
• 人工授精 人工授精 rén gōng shòu jīng: insémination artificielle
• 函授大学 函授大学 hán shòu dà xué: université par correspondance
• 函授课程 函授课程 hán shòu kè chéng: cours par correspondance
• 副教授 副教授 fù jiào shòu: professeur associé
• 客座教授 客座教授 kè zuò jiào shòu: professeur invité
• 指导教授 指导教授 zhǐ dǎo jiào shòu: directeur de thèse
• 指授 指授 zhǐ shòu: instruire
• 授之以鱼不如授之以渔 授之以鱼不如授之以渔 shòu zhī yǐ yú bù rú shòu zhī yǐ yú: donner un poisson à un homme et vous le nourrissez pour un jour; apprendre à un homme à pêcher et vous le nourrissez pour toute sa vie (proverbe)
• 授乳 授乳 shòu rǔ: lactation
• 授人以柄 授人以柄 shòu rén yǐ bǐng: donner à quelqu'un le manche du couteau (idiome)
• 授人以鱼不如授人以渔 授人以鱼不如授人以渔 shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú: donner un poisson à un homme et vous le nourrissez pour un jour; apprendre à un homme à pêcher et vous le nourrissez pour toute sa vie
• 授任 授任 shòu rèn: nommer
• 授信 授信 shòu xìn: accorder un crédit (finance)
• 授勋 授勋 shòu xūn: décerner un honneur
• 授受 授受 shòu shòu: donner et accepter
• 授命 授命 shòu mìng: donner des ordres
• 授意 授意 shòu yì: inspirer
• 授时 授时 shòu shí: diffuser un signal horaire
• 授业 授业 shòu yè: enseigner
• 授权令 授权令 shòu quán lìng: mandat (droit)
• 授权范围 授权范围 shòu quán fàn wéi: champ d'autorité
• 授奖 授奖 shòu jiǎng: décerner un prix
• 授粉 授粉 shòu fěn: polliniser
• 授精 授精 shòu jīng: insémination
• 授计 授计 shòu jì: confier un plan à quelqu'un
• 授课 授课 shòu kè: enseigner
• 授证 授证 shòu zhèng: délivrer (un diplôme, une licence, etc.)
• 授衔 授衔 shòu xián: rang de professeur
• 荣誉教授 荣誉教授 róng yù jiào shòu: professeur émérite
• 男女授受不亲 男女授受不亲 nán nǚ shòu shòu bù qīn: les hommes et les femmes ne doivent pas se toucher les mains lorsqu'ils donnent ou reçoivent des objets (citation, de Mencius)
• 临危授命 临危授命 lín wēi shòu mìng: se sacrifier en temps de crise
• 讲授 讲授 jiǎng shòu: enseigner; faire un cours
• 转授 转授 zhuǎn shòu: déléguer
• 追授 追授 zhuī shòu: décerner à titre posthume
• 面授 面授 miàn shòu: enseigner en face à face; instruire en personne
• 面授机宜 面授机宜 miàn shòu jī yí: donner des instructions personnelles à quelqu'un sur la marche à suivre; conseiller en face à face sur la façon de gérer la situation actuelle
• 颁授 颁授 bān shòu: conférer (par ex. un diplôme); décerner