Aller au contenu

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. monter
  2. 2. construire
  3. 3. accrocher

Character focus

Ordre des traits

12 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

Mots associés

1 élément

Synonymes

1 élément

Phrases d’exemple

2 affichées
我们 帐篷吧。
這件襯衫跟那條領帶不
Source : Tatoeba.org (ID 1261425)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 搭

搭乘
dā chéng

prendre

搭建
dā jiàn

construire

搭档
dā dàng

partenaire

搭配
dā pèi

associer

乘搭
chéng dā

prendre (un moyen de transport)

免费搭车
miǎn fèi dā chē

passager clandestin (économie)

勾三搭四
gōu sān dā sì

faire des manigances

勾搭
gōu da

s'allier

勾肩搭背
gōu jiān dā bèi

se tenir par les épaules (locution)

千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí

même si l'on dresse une tente de mille lieues, tout banquet doit prendre fin (idiome)

尼龙搭扣
ní lóng dā kòu

boucle en nylon

心脏搭桥手术
xīn zàng dā qiáo shǒu shù

pontage coronarien

懒得搭理
lǎn de dā lǐ

ne pas souhaiter reconnaître quelqu'un

戳搭
chuō dā

frapper

手搭凉棚
shǒu dā liáng péng

mettre sa main en visière pour se protéger les yeux du soleil

抽搭
chōu dā

sangloter

搭伙
dā huǒ

s'associer avec quelqu'un

搭伴
dā bàn

voyager avec quelqu'un

搭便
dā biàn

à sa convenance

搭便车
dā biàn chē

faire de l'auto-stop

搭咕
dā gū

connecter

搭售
dā shòu

vendre uniquement dans le cadre d'un lot (forçant ainsi les consommateurs à acheter des biens qu'ils ne veulent pas); vendre sur une base de vente liée

搭嘴
dā zuǐ

répondre

搭坐
dā zuò

voyager par

搭帮
dā bāng

voyager ensemble

搭扣
dā kòu

fermoir ou attache pour vêtements qui n'utilise pas de bouton et de boutonnière (par exemple, le fermoir des montres-bracelets en métal)

搭把手
dā bǎ shǒu

donner un coup de main

搭接
dā jiē

joindre

搭接片
dā jiē piàn

boucle

搭救
dā jiù

secourir

搭架子
dā jià zi

construire un échafaudage

搭桌
dā zhuō

représentation de charité (théâtre autrefois)

搭界
dā jiè

une interface

搭白
dā bái

répondre

搭缝
dā fèng

couture superposée

搭肩
dā jiān

aider à hisser sur ses épaules

搭背
dā bèi

coussinet de harnais (sur animal de trait)

搭腔
dā qiāng

répondre

搭腰
dā yāo

coussinet de harnais (pour animal de trait)

搭膊
dā bó

sac à bandoulière

搭茬
dā chá

répondre

搭盖
dā gài

construire (surtout avec des matériaux simples)

搭街坊
dā jiē fang

devenir voisins

搭补
dā bǔ

subventionner

搭讪
dā shàn

draguer quelqu'un

搭话
dā huà

parler

搭调
dā diào

correspondre

搭车
dā chē

monter dans un véhicule

搭载
dā zài

transporter (un passager ou une charge utile)

搭连
dā lián

faire le pont

搭钩
dā gōu

un crochet

搭铁
dā tiě

mise à la masse du châssis

有一搭没一搭
yǒu yī dā méi yī dā

sans importance

有一搭无一搭
yǒu yī dā wú yī dā

voir 有一搭沒一搭|有一搭没一搭

混搭
hùn dā

mélanger et assortir (vêtements, etc.)

淹头搭脑
yān tóu dā nǎo

abattu

生死搭档
shēng sǐ dā dàng

partenaire inséparable

白搭
bái dā

inutile

竞选搭档
jìng xuǎn dā dàng

partenaire de campagne

花花搭搭
huā hua dā dā

mélangé

雨搭
yǔ dā

auvent