Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

擒

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

qín

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. to capture

Mots contenant 擒

就擒
jiù qín

to be taken prisoner

手到擒来
shǒu dào qín lái

stretch a hand and grab it (idiom); very easy

擒人节
qín rén jié

(jocular) Valentine's Day, referring to the rising number of extramarrital affairs being discovered on that day

擒获
qín huò

to apprehend

擒贼擒王
qín zéi qín wáng

to defeat the enemy by capturing their chief (idiom)

束手就擒
shù shǒu jiù qín

hands tied and waiting to be captured

欲擒故纵
yù qín gù zòng

In order to capture, one must let loose.

生擒
shēng qín

to capture alive

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.