攻关

gōng guān

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. résoudre un problème clé
2. attaquer un problème stratégique
3. tackler un problème majeur

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 突破 tū pò 突破 tū pò to break through achieving a breakthrough, often used in similar contexts: to break through
• 攻坚 gōng jiān 攻坚 gōng jiān to assault a fortified position assaulting a fortified position, metaphorically tackling tough tasks: to assault a fortified position

Synonymes

1 élément

• 攻克 gōng kè 攻克 gōng kè to capture figuratively, tackling a difficult problem: to capture

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 攻关 (tackle a key problem) with 公关 (public relations), which is pronounced gōng guān (tone 1 + 1).

Phrases d’exemple

1 affichées

我们正在努力 攻关 这个技术难题。

We are working hard to tackle this technical problem.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 攻关

• 攻 攻 gōng: to attack
• 关 关 guān: mountain pass