教条

jiào tiáo

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. doctrine
2. dogme
3. credo

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 理论 lǐ lùn 理论 lǐ lùn theory 系统的理性认识，不如教条刻板: theory
• 原则 yuán zé 原则 yuán zé principle 行事依据的法则，中性: principle

Synonymes

2 éléments

• 教义 jiào yì 教义 jiào yì creed 指宗教信仰中的系统教义: creed
• 信条 xìn tiáo 信条 xìn tiáo creed 强调个人或组织信奉的原则: creed

Usage notes

Collocations

常与“主义”搭配，如“教条主义”，指盲目遵守教条的思想作风。

Common mistakes

注意：“教条”多含贬义，指死板遵守的信条，不同于中性的“教义”。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们不能犯 教条 主义的错误。

We must not make the mistake of dogmatism.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 教条

• 教条主义 教条主义 jiào tiáo zhǔ yì: dogmatism

Mots composant 教条

• 教 教 jiāo: to teach
• 教 教 jiào: religion
• 条 条 tiáo: strip