Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

敝

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

bì

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. my (polite)
  2. 2. poor
  3. 3. ruined
  4. 4. shabby
  5. 5. worn out
  6. 6. defeated

Phrases d’exemple

1 affichées
敝 人
Source : Tatoeba.org (ID 884673)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 敝

凋敝
diāo bì

impoverished

敝屣
bì xǐ

worn-out shoes

敝屣尊荣
bì xǐ zūn róng

to care nothing for worldly fame and glory (idiom)

敝帚千金
bì zhǒu qiān jīn

I wouldn't be parted with it for anything.

敝帚自珍
bì zhǒu zì zhēn

to value the broom as one's own (idiom); to attach value to sth because it is one's own

弃之如敝屣
qì zhī rú bì xǐ

to toss away like a pair of worn-out shoes (idiom)

弃若敝屣
qì ruò bì xǐ

to throw away like worn out shoes

民生凋敝
mín shēng diāo bì

the people's livelihood is reduced to destitution (idiom); a time of famine and impoverishment

破敝
pò bì

shabby

视如敝屣
shì rú bì xǐ

to regard like a pair of worn-out shoes

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.