无可奈何

wú kě nài hé

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. sans issue
2. sans alternative
3. sans possibilité

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 只好 zhǐ hǎo 只好 zhǐ hǎo to have no other option but to ...; to have to; to be forced to 用于表达只得这样做: to have no other option but to ...; to have to; to be forced to

Synonymes

1 élément

• 没办法 méi bàn fǎ 没办法 méi bàn fǎ there is nothing to be done 口语中更常用: there is nothing to be done

Usage notes

Formality

多用于书面语，口语中常说“没办法”。

Phrases d’exemple

1 affichées

我 无可奈何 ，只好同意。

I had no choice but to agree.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 无可奈何

• 可 可 kě: can
• 无 无 wú: not to have
• 何 何 hé: what
• 奈 奈 nài: used for its phonetic value in writing foreign words
• 奈何 奈何 nài hé: to do something to sb
• 无可 无可 wú kě: can't