无情

wú qíng

HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. sans pitié
2. impitoyable
3. sans cœur

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 有情 yǒu qíng 有情 yǒu qíng to be in love 指有感情: to be in love

Synonymes

2 éléments

• 残忍 cán rěn 残忍 cán rěn cruel 形容缺乏同情心: cruel
• 冷酷 lěng kù 冷酷 lěng kù unfeeling; callous 冷漠无情: unfeeling; callous

Usage notes

Collocations

常与“无义”连用为“无情无义”，加强语气，指责背弃情义。

Common mistakes

不要与“无情”的副词用法混淆，“无情”可作状语修饰动词，如“无情打击”，初学者易误用为名词。

Phrases d’exemple

1 affichées

他非常 无情 ，从不关心别人。

He is very heartless and never cares about others.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 无情

• 反脸无情 反脸无情 fǎn liǎn wú qíng: to turn one's face against sb and show no mercy (idiom); to turn against a friend
• 残酷无情 残酷无情 cán kù wú qíng: cruel and unfeeling (idiom)
• 水火无情 水火无情 shuǐ huǒ wú qíng: fire and flood have no mercy (idiom)
• 落花有意，流水无情 落花有意，流水无情 luò huā yǒu yì , liú shuǐ wú qíng: lit. the falling flowers are yearning for love, but the heartless brook ripples on (idiom)
• 转面无情 转面无情 zhuǎn miàn wú qíng: to turn one's face against sb and show no mercy (idiom); to turn against a friend

Mots composant 无情

• 情 情 qíng: feeling
• 无 无 wú: not to have