曲子

qǔ zi

HSK 2.0 Niveau 6 Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. mélodie
2. air
3. chanson

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 谱子 pǔ zi 谱子 pǔ zi musical score musical score or sheet music, related to a piece of music: musical score

Synonymes

2 éléments

• 歌曲 gē qǔ 歌曲 gē qǔ song general term for song, but 曲子 often emphasizes the tune or instrumental piece: song
• 曲调 qǔ diào 曲调 qǔ diào tune melody, specifically the tune of a song or piece: tune

Usage notes

Collocations

Usually used with verbs like 弹 (tán, to play a stringed instrument), 拉 (lā, to play a bowed instrument), or 写 (xiě, to compose).

Common mistakes

Do not use 曲子 for a song with lyrics in formal contexts; use 歌曲 instead.

Phrases d’exemple

1 affichées

他弹了一首优美的 曲子 。

He played a beautiful tune.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 曲子

• 子 子 zǐ: son
• 曲 曲 qū: bent
• 曲 曲 qǔ: tune