有的

yǒu de

HSK 3.0 Niveau 1 Pronom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. certains
2. quelques-uns
3. quelques

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 没有 méi yǒu 没有 méi yǒu haven't 没有 (méiyǒu) is the opposite in the sense of 'there are some' vs. 'there are none'.: haven't

Mots associés

1 élément

• 部分 bù fen 部分 bù fen part 部分 (bùfen) means 'part' or 'portion', semantically related to 'some'.: part

Synonymes

2 éléments

• 有些 yǒu xiē 有些 yǒu xiē some 有些 (yǒuxiē) is often interchangeable with 有的 when meaning 'some'.: some
• 某些 mǒu xiē 某些 mǒu xiē some 某些 (mǒuxiē) is more formal and less common than 有的.: some

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 有的 with 有点儿 (yǒudiǎnr), which means 'a little bit'.

Formality

有的 is neutral in formality, common in both spoken and written Chinese.

Phrases d’exemple

1 affichées

有的 人喜欢咖啡， 有的 人喜欢茶。

Some people like coffee, some people like tea.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 有的

• 有的放矢 有的放矢 yǒu dì fàng shǐ: lit. to have a target in mind when shooting one's arrows (idiom)
• 有的是 有的是 yǒu de shì: have plenty of
• 有的时候 有的时候 yǒu de shí hòu: sometimes
• 有的没有的 有的没有的 yǒu de méi yǒu de: see 有的沒的|有的没的[yǒu de méi de]
• 有的没的 有的没的 yǒu de méi de: trivial (matters)

Mots composant 有的

• 有 有 yǒu: to have; there is
• 的 的 de: of; ~'s (possessive particle)
• 的 的 dī: see 的士[dī shì]
• 的 的 dí: really and truly
• 的 的 dì: (bound form) bull's-eye; target