Aller au contenu

朵

duǒ
HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 5 Measure word Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. fleur
  2. 2. bouton
  3. 3. bouquet

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Usage notes

Collocations

Typically used with 花 (flowers) and 云 (clouds), e.g., 一朵花 (a flower), 几朵云 (several clouds).

Common mistakes

Don't confuse 朵 with 支 (for long thin objects) or 束 (for a bunch); 朵 is specifically for blossom-like or cloud-like clusters.

Phrases d’exemple

5 affichées
这 朵 花的花瓣很漂亮。
The petals of this flower are very beautiful.
这 朵 花 朵 很美丽。
This flower is very beautiful.
那 朵 百合很香。
That lily is very fragrant.
他掐了一 朵 花。
He pinched off a flower.
她在刺绣一 朵 花。
She is embroidering a flower.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 朵

耳朵
ěr duo

ear

克利斯朵夫
kè lì sī duǒ fū

Christopher (name)

刚朵拉
gāng duǒ lā

see 貢多拉|贡多拉[gòng duō lā]

咬耳朵
yǎo ěr duo

(coll.) to whisper in sb's ear

咬着耳朵
yǎo zhe ěr duo

whispering in sb's ear

大块朵颐
dà kuài duǒ yí

to chew on a large slab (idiom); a large mouthful is hard to chew

大快朵颐
dà kuài duǒ yí

to gorge oneself

扇风耳朵
shān fēng ěr duo

protruding ears

朵颐
duǒ yí

to move the jaw

潘朵拉
pān duǒ lā
玛奇朵
mǎ qí duǒ

macchiato (loanword)

耙耳朵
pā ěr duo

(dialect) henpecked

耳朵软
ěr duo ruǎn

credulous

花朵
huā duǒ

flower

花骨朵
huā gǔ duo

(coll.) flower bud

竖起耳朵
shù qǐ ěr duo

to prick up one's ears; to strain to hear sth

软耳朵
ruǎn ěr duo

credulous person

云朵
yún duǒ

a cloud

骨朵
gǔ duǒ

club (ancient stick-like weapon with a melon-shaped enlargement at the tip)