Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

杳

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

yǎo

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. dark and quiet
  2. 2. disappear

Mots contenant 杳

杳冥
yǎo míng

dim and dusky

杳如黄鹤
yǎo rú huáng hè

to be gone forever (idiom)

杳杳
yǎo yǎo

deep and somber

杳渺
yǎo miǎo

dimly discernible

杳无人烟
yǎo wú rén yān

dark and uninhabited (idiom); remote and deserted

杳无人迹
yǎo wú rén jì

without trace of human presence

杳无消息
yǎo wú xiāo xī

see 杳無音信|杳无音信[yǎo wú yīn xìn]

杳无音信
yǎo wú yīn xìn

to have no news whatever

杳然
yǎo rán

quiet, silent, and lonely

杳茫
yǎo máng

distant and out of sight

杳霭
yǎo ǎi

far and deep

雁杳鱼沉
yàn yǎo yú chén

without news from sb (idiom)

鱼沉雁杳
yú chén yàn yǎo

lit. the fish sinks, the goose vanishes into the distance (idiom); a letter does not arrive

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.