Aller au contenu

sōng
HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. pin
  2. 2. détendre
  3. 3. relâcher

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Phrases d’exemple

2 affichées
这件衣服很
每年濱 有風箏節。
Source : Tatoeba.org (ID 881046)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 松

宽松
kuān sōng

détendu

放松
fàng sōng

se détendre

松树
sōng shù

pin

轻松
qīng sōng

détendu

松弛
sōng chí

relâché

松绑
sōng bǎng

détacher

丙酸氟替卡松
bǐng suān fú tì kǎ sōng

propionate de fluticasone

亚松森
yà sōng sēn

Asunción, capitale du Paraguay

克里斯蒂安松
kè lǐ sī dì ān sōng

Kristiansund (ville de Norvège)

刘松龄
liú sōng líng

Ferdinand Augustin Hallerstein (1703-1774), missionnaire jésuite slovène, astronome et mathématicien, passa 35 ans à la cour de l'empereur Qianlong

嘴松
zuǐ sōng

qui a la langue trop bien pendue

地塞米松
dì sāi mǐ sōng

dexaméthasone

埃格尔松
āi gé ěr sōng

Egersund (ville de Norvège)

姬松茸
jī sōng róng

champignon himematsutake (Agaricus subrufescens ou Agaricus blazei Murill)

宿松
sù sōng

comté de Susong dans Anqing, Anhui

宿松县
sù sōng xiàn

comté de Susong dans Anqing, Anhui

小松糕
xiǎo sōng gāo

muffin

巴松
bā sōng

basson

巴松管
bā sōng guǎn

basson

手松
shǒu sōng

dépensier

抚松
fǔ sōng

comté de Fusong dans la ville de Baishan, Jilin

抚松县
fǔ sōng xiàn

comté de Fusong à Baishan, Jilin

放松管制
fàng sōng guǎn zhì

déréglementation

日本松雀鹰
rì běn sōng què yīng

épervier du Japon

曲松
qǔ sōng

comté de Qusum

曲松县
qǔ sōng xiàn

comté de Qusum

杜松子酒
dù sōng zǐ jiǔ

gin

杜松子
dù sōng zǐ

baie de genévrier

松下
sōng xià

Matsushita (nom)

松下公司
sōng xià gōng sī

Panasonic Corporation

松下电器
sōng xià diàn qì

Panasonic Corporation

松下电气工业
sōng xià diàn qì gōng yè

Matsushita Electric Industrial

松仁
sōng rén

pignons de pin

松化石
sōng huà shí

turquoise (pierre précieuse)

松北
sōng běi

district de Songbei de Harbin, dans le Heilongjiang

松北区
sōng běi qū

district de Songbei de Harbin, dans le Heilongjiang

松原
sōng yuán

Songyuan, ville-préfecture du Jilin, dans le nord-est de la Chine

松原市
sōng yuán shì

Songyuan, ville-préfecture de la province du Jilin dans le nord-est de la Chine

松口蘑
sōng kǒu mó

matsutake (Tricholoma matsutake), champignon comestible considéré comme un grand délice au Japon

松坡湖
sōng pō hú

voir 草海

松子
sōng zǐ

pignon de pin

松山
sōng shān

district de Songshan, Taipei, Taïwan

松山区
sōng shān qū

district de Songshan, Taipei, Taïwan

松岛
sōng dǎo

Matsushima (nom propre)

松岭
sōng lǐng

district de Songling de la préfecture de Daxing'anling, Heilongjiang

松岭区
sōng lǐng qū

district de Songling de la préfecture de Daxing'anling, Heilongjiang

松巴哇
sōng bā wā

Sumbawa, île indonésienne à l'est de Java

松巴哇岛
sōng bā wā dǎo

Sumbawa, île indonésienne à l'est de Java

松明
sōng míng

torche de pin

松木
sōng mù

bois de pin

松果
sōng guǒ

cône de pin

松果腺
sōng guǒ xiàn

glande pinéale

松果体
sōng guǒ tǐ

corps pinéal

松柏
sōng bǎi

pin et cyprès

松桃县
sōng táo xiàn

comté autonome hmong de Songtao dans la préfecture de Tongren, Guizhou

松桃苗族自治县
sōng táo miáo zú zì zhì xiàn

comté autonome miao de Songtao, Guizhou

松江
sōng jiāng

district suburbain de Shanghai, Songjiang

松江区
sōng jiāng qū

district suburbain de Shanghai

松溪
sōng xī

comté de Songxi à Nanping, Fujian

松溪县
sōng xī xiàn

Comté de Songxi à Nanping, Fujian

松滋
sōng zī

Songzi (comté du Hubei)

松潘
sōng pān

Songpan (comté du Sichuan, dans la préfecture autonome tibétaine et qiang de Ngawa)

松潘县
sōng pān xiàn

comté de Songpan

松球
sōng qiú

pomme de pin

松瓤
sōng ráng

pignon de pin

松石
sōng shí

turquoise (pierre précieuse)

松科
sōng kē

Pinaceae

松节油
sōng jié yóu

térébenthine

松花江
sōng huā jiāng

Songhua Jiang (rivière Songhua, affluent du Heilongjiang)

松花蛋
sōng huā dàn

œuf de cent ans; œuf conservé

松茸
sōng róng

matsutake

松菌
sōng jùn

matsutake (Tricholoma matsutake)

松蘑
sōng mó

matsutake

松赞干布
sōng zàn gàn bù

Songtsen Gampo

松赞干布陵
sōng zàn gàn bù líng

tombeau du roi tibétain Songtsen Gampo à Lhoka

松辽平原
sōng liáo píng yuán

Plaine de Songliao

松阳
sōng yáng

comté de Songyang à Lishui, Zhejiang

松阳县
sōng yáng xiàn

comté de Songyang à Lishui, Zhejiang

松雀
sōng què

dur-bec des pins

松雀鹰
sōng què yīng

épervier besra

松鸡
sōng jī

grouse

松露
sōng lù

truffe

松露猪
sōng lù zhū

truffle hog

松香
sōng xiāng

colophane

松鸦
sōng yā

geai des chênes

松鹤遐龄
sōng hè xiá líng

longévité

松鼠
sōng shǔ

écureuil

柏节松操
bǎi jié sōng cāo

chasteté de veuve

武松
wǔ sōng

Wu Song, hors-la-loi héroïque du marais de Liangshan dans le roman classique Au bord de l'eau, dont les exploits incluent le meurtre d'un tigre à mains nues

油松
yóu sōng

pin rouge de Chine

泊松
bó sōng

Poisson (mathématicien français)

泊松分布
bó sōng fēn bù

distribution de Poisson

海于格松
hǎi yú gé sōng

Haugesund (ville de Rogaland, Norvège)

滨松
bīn sōng

Hamamatsu, ville de la préfecture de Shizuoka, au Japon

滨松市
bīn sōng shì

Hamamatsu, ville de la préfecture de Shizuoka, Japon

疏松
shū sōng

desserrer

白皮松
bái pí sōng

pin blanc de l'Himalaya

蒙松雨
mēng sōng yǔ

bruine

石松
shí sōng

lycopode

稀松
xī sōng

pauvre

稀松骨质
xī sōng gǔ zhì

os spongieux

红眉松雀
hóng méi sōng què

roselin à sourcils rouges

绿松石
lǜ sōng shí

turquoise (pierre précieuse)

肉松
ròu sōng

viande effilochée séchée

肌肉松弛剂
jī ròu sōng chí jì

relaxant musculaire

膨松剂
péng sōng jì

agent levant

落叶松
luò yè sōng

mélèze

蒲松龄
pú sōng líng

Pu Songling (1640-1715), auteur de

苍松翠柏
cāng sōng cuì bǎi

pins et cyprès toujours verts (locution); noblesse inébranlable

蓬松
péng sōng

duveteux

西方松鸡
xī fāng sōng jī

grand tétras

西松
xī sōng

voir 西松建設|西松建设

西松建设
xī sōng jiàn shè

Nishimatsu Construction Co.

迎客松
yíng kè sōng

pin de bienvenue, symbole du mont Huangshan

郭松焘
guō sōng dào

Guo Songdao (1818-1891), premier commissaire impérial (ambassadeur) de Chine au Royaume-Uni et en France

酥松
sū sōng

meuble (sol, membres détendus)

量化宽松
liàng huà kuān sōng

assouplissement quantitatif

阿松森岛
ā sōng sēn dǎo

île de l'Ascension

阿森松岛
ā sēn sōng dǎo

île de l'Ascension

陆均松
lù jūn sōng

podocarp (Dacrydium pierrei)

雪松
xuě sōng

cèdre

霍克松
huò kè sōng

Hokksund (ville du Buskerud, en Norvège)

青松
qīng sōng

pin

马尾松
mǎ wěi sōng

pin de Masson

马拉松
mǎ lā sōng

marathon

马拉松赛
mǎ lā sōng sài

course de marathon

骨质疏松
gǔ zhì shū sōng

ostéoporose

骨质疏松症
gǔ zhì shū sōng zhèng

ostéoporose

松一口气
sōng yī kǒu qì

pousser un soupir de soulagement

松动
sōng dòng

détaché

松口
sōng kǒu

relâcher ce qu'on tient dans la bouche

松嘴
sōng zuǐ

voir 鬆口|松口

松土
sōng tǔ

ameublir le sol

松垮
sōng kuǎ

indiscipliné

松弛法
sōng chí fǎ

relaxation (médecine alternative)

松快
sōng kuai

moins encombré

松懈
sōng xiè

se relâcher

松手
sōng shǒu

relâcher sa prise

松散
sōng san

se détendre

松散物料
sōng san wù liào

milieu diffus (liquide ou gaz)

松气
sōng qì

relâcher ses efforts

松泛
sōng fàn

détendu

松滋市
sōng zī shì

Songzi, ville-district de Jingzhou, Hubei

松狮犬
sōng shī quǎn

Chow Chow (race de chien)

松糕
sōng gāo

gâteau éponge

松糕鞋
sōng gāo xié

chaussures à semelles compensées

松紧带
sōng jǐn dài

élastique

松缓
sōng huǎn

relâcher

松脱
sōng tuō

détaché

松软
sōng ruǎn

souple

松开
sōng kāi

relâcher

松饼
sōng bǐng

muffin

鱼松
yú sōng

filandreux de poisson

鸟松
niǎo sōng

Niaosong, canton du comté de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

鸟松乡
niǎo sōng xiāng

Niaosong (ou Niaosung), canton du comté de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

黑嘴松鸡
hēi zuǐ sōng jī

tétras à bec noir

黑客松
hēi kè sōng

hackathon