Aller au contenu

chǔ

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. distinct
  2. 2. clair
  3. 3. ordonné
  4. 4. douleur
  5. 5. souffrance

Character focus

Ordre des traits

13 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
虽三户,亡秦必
Source : Tatoeba.org (ID 1992620)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 楚

清楚
qīng chu

clair

一清二楚
yī qīng èr chǔ

être très clair sur quelque chose (idiome)

不清楚
bù qīng chu

pas clair

中俄尼布楚条约
zhōng é ní bù chǔ tiáo yuē

traité de Nertchinsk (1698) entre la Chine des Qing et la Russie

口齿清楚
kǒu chǐ qīng chu

diction claire

吴楚
wú chǔ

États du Wu et du Chu

吴头楚尾
wú tóu chǔ wěi

tête en Wu et queue en Chu (idiome); fig. très proches l'un de l'autre

四面楚歌
sì miàn chǔ gē

être encerclé par des ennemis, isolé et sans aide

天低吴楚,眼空无物
tiān dī wú chǔ , yǎn kōng wú wù

le ciel est bas sur le Yangtsé, vide à perte de vue (locution); rien à voir jusqu'à l'horizon lointain

宋楚瑜
sòng chǔ yú

James Soong (1942-), homme politique taïwanais exclu du Guomindang en 2000 lorsqu'il a fondé le Parti populaire d'abord (PFP)

尼布楚条约
ní bù chǔ tiáo yuē

traité de Nertchinsk (1689) entre la Chine des Qing et la Russie

巴楚
bā chǔ

comté de Maralbishi (Maralbexi) dans la préfecture de Kachgar, ouest du Xinjiang

巴楚县
bā chǔ xiàn

comté de Maralbashi (Maralbexi) dans la préfecture de Kachgar, ouest du Xinjiang

年楚河
nián chǔ hé

Nyang Qu (rivière au Tibet, affluent du Yarlung Tsangpo)

悲楚
bēi chǔ

triste

凄楚
qī chǔ

triste

朝秦暮楚
zhāo qín mù chǔ

être inconstant, changer de camp selon les intérêts du moment

棘楚
jí chǔ

problème épineux

楚国
chǔ guó

l'État de Chu

楚州
chǔ zhōu

district de Chuzhou de la ville de Huai'an, Jiangsu

楚州区
chǔ zhōu qū

district de Chuzhou de la ville de Huai'an, Jiangsu

楚怀王
chǔ huái wáng

roi Huai de Chu (règne 328-299 av. J.-C.)

楚楚
chǔ chǔ

soigné

楚河汉界
chǔ hé hàn jiè

la rivière qui sépare Chu et Han

楚汉战争
chǔ hàn zhàn zhēng

Guerre Chu-Han (206-202 av. J.-C.), lutte de pouvoir entre Liu Bang de Han et Xiang Yu de Chu

楚汉相争
chǔ hàn xiāng zhēng

voir 楚漢戰爭|楚汉战争

楚庄王
chǔ zhuāng wáng

roi Zhuang de Chu (règne 613-591 av. J.-C.), l'un des cinq hégémons de la période des Printemps et Automnes

楚辞
chǔ cí

Chu Ci, les Chants de Chu (recueil de poèmes anciens, collecté sous les Han mais surtout du pays de Chu vers 500 av. J.-C.)

楚雄
chǔ xióng

Chuxiong, ville-district, capitale de la préfecture autonome yi de Chuxiong dans le centre du Yunnan

楚雄市
chǔ xióng shì

Chuxiong, ville-district, capitale de la préfecture autonome yi de Chuxiong dans le centre du Yunnan

楚雄彝族自治州
chǔ xióng yí zú zì zhì zhōu

préfecture autonome yi de Chuxiong, dans le centre du Yunnan, capitale Chuxiong

乌讷楚
wū nè chǔ

bannière d'Uxin ou de Wushen dans le sud-ouest de la préfecture d'Ordos, en Mongolie intérieure

痛楚
tòng chǔ

douleur

翘楚
qiáo chǔ

personne de talent exceptionnel

耶律楚材
yē lǜ chǔ cái

Yelü Chucai (1190-1244), homme d'État khitan et conseiller de Gengis Khan et d'Ögödei Khan, connu pour avoir convaincu les Mongols de taxer la population conquise des plaines du nord de la Chine plutôt que de la massacrer

苦楚
kǔ chǔ

souffrance

荆楚网
jīng chǔ wǎng

Jingchu Net (réseau médiatique chinois)

荆楚网视
jīng chǔ wǎng shì

IPTV (réseau médiatique chinois)

苌楚
cháng chǔ

carambolier

衣冠楚楚
yī guān chǔ chǔ

immaculatement habillé

酸楚
suān chǔ

désolé

钟楚红
zhōng chǔ hóng

Cherie Chung (1960-), actrice hongkongaise

隽楚
juàn chǔ

exceptionnel

头脑清楚
tóu nǎo qīng chu

lucide

马穆楚
mǎ mù chǔ

Mamoudzou, capitale de Mayotte