沉闷

chén mèn

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. oppressant
2. lourd
3. sourd

Relations entre mots

Antonymes

2 éléments

• 轻快 qīng kuài 轻快 qīng kuài light and quick 与心情沉闷相反: light and quick
• 爽朗 shuǎng lǎng 爽朗 shuǎng lǎng clear and bright (of weather) 与天气沉闷相反: clear and bright (of weather)

Synonymes

2 éléments

• 压抑 yā yì 压抑 yā yì to constrain or repress emotions 用于心情或气氛: to constrain or repress emotions
• 抑郁 yì yù 抑郁 yì yù depressed; despondent; gloomy 强调心理状态: depressed; despondent; gloomy

Usage notes

Collocations

常用于“心情沉闷”、“天气沉闷”，较少用于声音，常用“声音沉闷”。

Common mistakes

沉闷多用于形容天气、心情或气氛，不用来直接描述人，如不能说“他很沉闷”。

Phrases d’exemple

1 affichées

今天天气很 沉闷 ，让人不舒服。

The weather is very oppressive today, making people uncomfortable.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 沉闷

• 闷 闷 mēn: stuffy
• 闷 闷 mèn: bored
• 沉 沉 chén: to submerge