没完没了

méi wán méi liǎo

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 7 Grammar term Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. sans fin
2. incessamment
3. continuellement

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

干脆利落

gān cuì lì luo

(of speech or actions) direct and efficient

表示说话做事爽快，不拖沓

Mots associés

1 élément

唠叨

láo dao

to prattle

没完没了常用于形容说话啰嗦

Synonymes

1 élément

不停

bù tíng

incessant

表示动作或状态持续不断

Usage notes

Collocations

常与“地”连用做状语，如“没完没了地说”，较少直接修饰名词。

Common mistakes

容易误用作定语，例如“没完没了的会议”虽然在口语中可能听到，但规范用法多做谓语或状语。

Grammaire

Guides qui mentionnent 没完没了

Accédez à un guide complet avec des exercices à trous. Le clic charge la page et vous place en haut.

1 guide

HSK 2.0 Niveau 5+ HSK 3.0 Niveau 5+ 8 min

Fixed Pattern 没A没B

Learn Fixed Pattern 没A没B with practical HSK 5 examples, focus vocabulary, common pitfalls, and targeted cloze practice.

Lecture : méi wán méi liǎo Ouvrir le guide

Phrases d’exemple

1 affichées

他一个人在那里没完没了地讲，大家都听烦了。

He kept talking on and on alone, and everyone got tired of listening.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 没完没了

了

(completed action marker)

to finish

(negative prefix for verbs) have not; not

drowned

(of eyes) bright

to be dead