流泪

liú lèi

HSK 2.0 Niveau 4 Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. verser des larmes
2. pleurer
3. shedder des larmes

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 哭 kū 哭 kū to cry; to weep 哭泣, 强调发出声音: to cry; to weep

Synonymes

1 élément

• 落泪 luò lèi 落泪 luò lèi to shed tears 书面语, 较正式: to shed tears

Usage notes

Collocations

流泪一般不带宾语，常用“为……而流泪”或“流泪不止”。

Common mistakes

不能说“流眼泪”，而要说“流泪”或“掉眼泪”。

Phrases d’exemple

1 affichées

她是一个很感性的人，看电影时经常 流泪 。

She is a very sentimental person, often crying when watching movies.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 流泪

• 流 流 liú: to flow
• 泪 泪 lèi: tears