海运

hǎi yùn

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. transport maritime
2. expédition maritime
3. navette maritime

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 空运 kōng yùn 空运 kōng yùn air transport 运输方式相反: air transport

Mots associés

2 éléments

• 物流 wù liú 物流 wù liú distribution (business) 运输和供应链管理: distribution (business)
• 运输 yùn shū 运输 yùn shū to transport 更一般的运输概念: to transport

Synonymes

1 élément

• 航运 háng yùn 航运 háng yùn shipping 指水上运输，含义更广: shipping

Usage notes

Common mistakes

注意区分“海运”（hǎiyùn）和“航运”（hángyùn）：“航运”既可指海上运输，也可指空中运输，而“海运”专指海上运输。

Phrases d’exemple

1 affichées

这些货物通过 海运 运到国外。

These goods are shipped abroad by sea.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 海运

• 海运费 海运费 hǎi yùn fèi: shipping
• 长荣海运 长荣海运 cháng róng hǎi yùn: Evergreen Marine Corp. (Taiwan shipping line)

Mots composant 海运

• 海 海 hǎi: ocean
• 运 运 yùn: to move