Aller au contenu

消防

xiāo fáng
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. lutte contre l'incendie
  2. 2. contrôle des incendies
  3. 3. sécurité incendie

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments
灭火
miè huǒ

to extinguish a fire

消防指防火和灭火的整体工作，灭火特指扑灭火灾的行动。
防火
fáng huǒ

to protect against fire

消防包括防火和灭火两方面，防火侧重预防。
救火
jiù huǒ

to put out a fire

救火更口语化，指扑灭火灾；消防是正式术语。

Usage notes

Collocations

消防常与“部门”“队员”“车”等搭配，如“消防部门”“消防队员”“消防车”，不单独说“一个消防”。

Common mistakes

错误：*我们叫了消防来灭火。正确：我们报了火警，消防队很快到了。消防很少单独作宾语。

Phrases d’exemple

1 affichées
学校明天会进行 消防 演练。
The school will conduct a fire drill tomorrow.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 消防

消防员
xiāo fáng yuán

firefighter; fireman

消防局
xiāo fáng jú

fire department

消防栓
xiāo fáng shuān

fire hydrant

消防署
xiāo fáng shǔ

fire station

消防车
xiāo fáng chē

fire engine

消防通道
xiāo fáng tōng dào

fire exit

消防队
xiāo fáng duì

fire brigade

消防队员
xiāo fáng duì yuán

fireman

Mots composant 消防

消
xiāo

to diminish; to subside

防
fáng

to protect