消
Définitions
- 1. diminuer
- 2. consommer
- 3. réduire
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
1 élémentMots associés
1 élémentSynonymes
2 élémentsPhrases d’exemple
2 affichées他的气 消 了。
我們聽到這個 消 息很驚訝。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 消
annuler
contrebalancer
digérer
disparaître
nouvelle
négatif
désinfecter
déprimé
anéantir
consommer
consommer
consommateur
divertissement
lutte contre l'incendie
éliminer
voir 三公經費|三公经费
ne pas avoir besoin de
Association des consommateurs de Chine (ACC)
information privilégiée
fondre comme la glace et se briser comme des tuiles
message instantané
Reference News (quotidien chinois à diffusion limitée)
lever une interdiction
il suffit de
ne pas pouvoir supporter
pouvoir supporter
décontaminant absorbant
en équilibre
rumeur
indice des prix à la consommation IPC
dissiper (doutes, appréhensions, etc.)
effacer
voir 杳無音信|杳无音信
l'un décline tandis que l'autre prospère
décontamination
décontaminant
champ de décontamination
disparaître
se calmer
élimination (mathématiques)
indigestion
suc digestif
tube digestif
système digestif
glandes digestives
tube digestif
digestif
enzyme digestive
éliminer
supporter
passer l'été
en-cas nocturne
éliminer
flux web
file d'attente de messages (informatique)
être bien informé
source bien informée; personne ayant des informations privilégiées
dissiper les soucis et chasser la mélancolie (locution); divertissement contre l'ennui
usure
se dissiper
passer les vacances d'été
passif
lever l'ambiguïté
désinfectant
désinfectant pour les mains
se calmer
éliminer
par intermittence
soif et faim excessives, mictions fréquentes et perte de poids, identifiés en MTC au diabète de type 2
bouche d'incendie
éviter les calamités
éviter les calamités et les esprits malins
réduire la fièvre
comprimé antipyrétique
anti-inflammatoire
dépérir
hydroxyde de calcium Ca(OH)2
user
tuer le temps
guerre d'usure
taux de consommation
dissipation du son
silencieux
réduire le gonflement
corroder; éroder; user (au propre et au figuré)
fondre (p. ex. une calotte glaciaire)
éliminer
indice des prix à la consommation IPC
biens de consommation
consommateur
taxe à la consommation
groupe de consommateurs
protection des consommateurs
biens de consommation
financement à la consommation
décliner
s'évanouir
dissiper (des doutes)
fluctuer
passer son temps libre
pompier
service d'incendie
bouche d'incendie
caserne de pompiers
camion de pompiers
issue de secours
brigade de pompiers
pompier
Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
désambiguïser
anticrénelage
se cacher
silencer
silencieux
faciliter la digestion
transporté (de joie, de chagrin, etc.)
malheureusement ne pas pouvoir profiter de (locution)
se dissiper comme la fumée dans l'air
variable selon les temps
divulguer des secrets
consommation excessive
les nuages se dissipent et les brumes se dispersent (idiome)