Aller au contenu

淹

yān
HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. inonder
  2. 2. submerger
  3. 3. noyer

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
旱
hàn

drought

与水淹相对的干旱

Variantes de registre

1 élément
溺
nì

to drown

书面语，指淹没在水中，常用于溺水

Mots associés

1 élément
浸泡
jìn pào

to steep

浸在液体中，但通常程度较淹轻

Synonymes

1 élément
淹没
yān mò

to submerge

表示被水覆盖或沉入水中

Usage notes

Collocations

When 淹 is used with objects, it is often paired with 死 to indicate drowning, as in 淹死 (drown).

Phrases d’exemple

2 affichées
大雨 淹 了整条街。
The heavy rain flooded the entire street.
這個島嶼即將被 淹 沒。
Source : Tatoeba.org (ID 6316772)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 淹

淹没
yān mò

to submerge

淹博
yān bó

widely read

淹死
yān sǐ

to drown

淹水
yān shuǐ

to be flooded

淹灭
yān miè

to submerge

淹灌
yān guàn

basin irrigation (e.g. paddy fields)

淹留
yān liú

to stay for a long period

淹盖
yān gài

to submerge

淹头搭脑
yān tóu dā nǎo

listless

范仲淹
fàn zhòng yān

Fan Zhongyan (989-1052), minister of Northern Song who led the failed reform of 1043, author of On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记