添

tiān

HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. ajouter
2. augmenter
3. replenir

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 减少 jiǎn shǎo 减少 jiǎn shǎo réduire: réduire

Mots associés

2 éléments

• 增添 zēng tiān 增添 zēng tiān ajouter: ajouter
• 添加 tiān jiā 添加 tiān jiā ajouter: ajouter

Synonymes

1 élément

• 加 jiā 加 jiā ajouter: ajouter

Phrases d’exemple

2 affichées

请给我再 添 一碗饭。

他們幾乎不給我們 添 麻煩。

Source : Tatoeba.org (ID 805020)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 添

• 增添 增添 zēng tiān: ajouter
• 添加 添加 tiān jiā: ajouter
• 画蛇添足 画蛇添足 huà shé tiān zú: gâcher l'effet en ajoutant quelque chose de superflu
• 二一添作五 二一添作五 èr yī tiān zuò wǔ: partage équitable entre deux parties
• 加油添醋 加油添醋 jiā yóu tiān cù: ajouter de l'intérêt (à une histoire)
• 加添 加添 jiā tiān: ajouter; augmenter; accroître
• 如虎添翼 如虎添翼 rú hǔ tiān yì: comme un tigre qui a poussé des ailes
• 添丁 添丁 tiān dīng: ajouter un fils à la famille
• 添乱 添乱 tiān luàn: causer des ennuis à qn
• 添加剂 添加剂 tiān jiā jì: additif
• 添加物 添加物 tiān jiā wù: additif
• 添堵 添堵 tiān dǔ: ajouter au stress ou à l'agacement (familier)
• 添油加醋 添油加醋 tiān yóu jiā cù: ajouter de l'huile et du vinaigre
• 添砖加瓦 添砖加瓦 tiān zhuān jiā wǎ: contribuer à la construction
• 添福添寿 添福添寿 tiān fú tiān shòu: ajouter au bonheur et à la longévité
• 添置 添置 tiān zhì: acheter
• 添补 添补 tiān bu: remplir
• 添办 添办 tiān bàn: acquérir
• 添麻烦 添麻烦 tiān má fan: causer du souci à qn
• 锦上添花 锦上添花 jǐn shàng tiān huā: ajouter des fleurs sur un brocart (locution)