渠道

qú dào

CL 条 tiáo

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. canal
2. voie
3. moyen

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 方法 fāng fǎ 方法 fāng fǎ method method or way: method
• 手段 shǒu duàn 手段 shǒu duàn method means or measure: method

Synonymes

2 éléments

• 途径 tú jìng 途径 tú jìng way; means; channel means or channel: way; means; channel
• 管道 guǎn dào 管道 guǎn dào tubing channel for communication or supply: tubing

Usage notes

Common mistakes

渠道 is often used figuratively for 'channel' (e.g., communication channels). Avoid using it for TV channels; use 频道 instead.

Formality

In formal contexts, 渠道 refers to official or organizational channels (e.g., 外交渠道 'diplomatic channels').

Phrases d’exemple

1 affichées

我们应该通过官方 渠道 获取信息。

We should obtain information through official channels.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 渠道

• 尾水渠道 尾水渠道 wěi shuǐ qú dào: outflow channel

Mots composant 渠道

• 道 道 dào: road
• 渠 渠 jù: how can it be that?
• 渠 渠 qú: big