漫长

màn cháng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. très long
2. interminable
3. long

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 短暂 duǎn zàn 短暂 duǎn zàn of short duration; brief; momentary 时间很短: of short duration; brief; momentary

Variantes de registre

1 élément

• 悠悠 yōu yōu 悠悠 yōu yōu lasting for ages 书面语，同样表示长久，多用于文学语境: lasting for ages

Synonymes

1 élément

• 长久 cháng jiǔ 长久 cháng jiǔ (for a) long time 表示时间持续很久: (for a) long time

Usage notes

Collocations

漫长 is typically used for time, journeys, or processes, not for physical objects; e.g., 漫长的等待 (a long wait), not 漫长的桌子.

Common mistakes

Learners often misuse 漫长 for physical length; use 长 (cháng) instead. 漫长 emphasizes duration and a sense of endlessness.

Phrases d’exemple

1 affichées

等待的过程很 漫长 。

The process of waiting is very long.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 漫长

• 漫漫长夜 漫漫长夜 màn màn cháng yè: endless night (idiom); fig. long suffering

Mots composant 漫长

• 漫 漫 màn: free
• 长 长 cháng: length
• 长 长 zhǎng: chief