Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

烹

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

pēng

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. cooking method
  2. 2. to boil sb alive (capital punishment in imperial China)

Phrases d’exemple

1 affichées
湯姆擅長 烹 飪。
Source : Tatoeba.org (ID 838551)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 烹

烹调
pēng tiáo

to cook

烹饪
pēng rèn

cooking; culinary arts

兔死狗烹
tù sǐ gǒu pēng

lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom)

治大国若烹小鲜
zhì dà guó ruò pēng xiǎo xiān

ruling a large nation is like cooking a small delicacy (idiom)

烹煮
pēng zhǔ

to cook

烹茶
pēng chá

to brew tea

烹制
pēng zhì

to cook

烹调术
pēng tiáo shù

cookery

烹饪法
pēng rèn fǎ

cuisine

狡兔死走狗烹
jiǎo tù sǐ zǒu gǒu pēng

see 兔死狗烹[tù sǐ gǒu pēng]

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.