牢固

láo gù

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. ferme
2. sécurisé
3. solide

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 脆弱 cuì ruò 脆弱 cuì ruò weak 形容容易损坏或不结实: weak

Mots associés

1 élément

• 结实 jiē shi 结实 jiē shi rugged 常用于形容物品结构牢固: rugged

Synonymes

2 éléments

• 稳固 wěn gù 稳固 wěn gù stable 形容基础或关系稳定不易动摇: stable
• 坚实 jiān shí 坚实 jiān shí firm and substantial 强调基础牢固、结实: firm and substantial

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 牢固 (abstract, long-lasting firmness) with 结实 (concrete, physically sturdy).

Formality

牢固 is more formal than 结实 and often appears in written or official contexts.

Phrases d’exemple

1 affichées

这座桥的构造非常 牢固 。

The structure of this bridge is very firm.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 牢固

• 牢 牢 láo: firm
• 固 固 gù: hard