物美价廉

wù měi jià lián

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. bon marché et de bonne qualité
2. une bonne affaire
3. qualité-prix imbattable

Relations entre mots

Synonymes

1 élément

• 价廉物美 jià lián wù měi 价廉物美 jià lián wù měi inexpensive and of good quality (idiom) 可互换的四字成语，表示东西又好又便宜: inexpensive and of good quality (idiom)

Usage notes

Collocations

“物美价廉”常作为固定短语整体使用，多用于商品、餐厅、服务的正面评价，不太拆分使用。

Common mistakes

不要将“廉”误理解为“廉价”中的低劣含义，它在此仅表示价格便宜，不含贬义。

Phrases d’exemple

1 affichées

这家餐厅的饭菜 物美价廉 ，很受欢迎。

The food in this restaurant is of good quality and cheap, so it is very popular.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 物美价廉

• 价 价 jià: price
• 价 价 jie: great
• 美 美 měi: beautiful
• 廉 廉 lián: incorruptible
• 物 物 wù: thing