生成

shēng chéng

HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. générer
2. produire
3. créer

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 制造 zhì zào 制造 zhì zào to manufacture; to make 指人工制作，通常用于具体产品: to manufacture; to make
• 形成 xíng chéng 形成 xíng chéng to form 强调通过发展变化而成为某种事物: to form
• 造成 zào chéng 造成 zào chéng to bring about 指导致某种结果，常含消极意味: to bring about

Synonymes

1 élément

• 产生 chǎn shēng 产生 chǎn shēng to arise; to come into being; to come about 指事物出现或形成，侧重于结果: to arise; to come into being; to come about

Usage notes

Collocations

常用搭配：生成报告、生成数据、自动生成。多用于抽象事物或计算机输出。

Common mistakes

与“产生”区分：“产生”强调出现或引发，“生成”强调创造或制造，后者更主动、有计划。

Phrases d’exemple

1 affichées

这个软件可以自动 生成 图表。

This software can automatically generate charts.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 生成

• 宇宙生成论 宇宙生成论 yǔ zhòu shēng chéng lùn: cosmology
• 放射生成物 放射生成物 fàng shè shēng chéng wù: radiogenic material
• 生成树 生成树 shēng chéng shù: spanning tree (in graph theory)
• 红血球生成素 红血球生成素 hóng xuè qiú shēng chéng sù: erythropoietin (EPO)

Mots composant 生成

• 成 成 chéng: to succeed
• 生 生 shēng: to be born