男性

nán xìng

CL 位 wèi 个 gè

HSK 3.0 Niveau 4 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. le sexe masculin
2. un homme
3. un mâle

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 男士 nán shì 男士 nán shì man More formal term for adult males.: man

Mots associés

1 élément

• 男生 nán shēng 男生 nán shēng schoolboy Used for male students or young males.: schoolboy

Synonymes

1 élément

• 男子 nán zǐ 男子 nán zǐ a man; a male When referring to a male person.: a man; a male

Usage notes

Common mistakes

Do not use 男性 as a standalone subject when referring to a specific man; use a phrase like 那个男人 instead of 那个男性, which sounds unnatural.

Formality

男性 is formal and often used in official or scientific contexts; in casual speech, 男 or 男的 is more common for 'male'.

Phrases d’exemple

1 affichées

调查显示， 男性 比女性更常使用这个应用。

The survey shows that males use this app more often than females.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 男性

• 男性主义 男性主义 nán xìng zhǔ yì: masculism
• 男性化 男性化 nán xìng huà: to masculinize
• 男性厌恶 男性厌恶 nán xìng yàn wù: misandry
• 男性亲属 男性亲属 nán xìng qīn shǔ: kinsman
• 男性贬抑 男性贬抑 nán xìng biǎn yì: misandry

Mots composant 男性

• 性 性 xìng: characteristic
• 男 男 nán: male