畅通

chàng tōng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. fluide
2. libre
3. sans entrave

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 拥堵 yōng dǔ 拥堵 yōng dǔ (of traffic) to become congested 交通畅通 vs 交通拥堵: (of traffic) to become congested

Mots associés

1 élément

• 顺畅 shùn chàng 顺畅 shùn chàng smooth and unhindered 网络畅通/顺畅: smooth and unhindered

Synonymes

1 élément

• 通畅 tōng chàng 通畅 tōng chàng unobstructed; clear 道路畅通/通畅: unobstructed; clear

Usage notes

Collocations

畅通无阻 (chàng tōng wú zǔ) is a common fixed phrase meaning 'unobstructed', often used to describe roads or passageways.

Common mistakes

Do not use 畅通 for abstract fluency; for 'fluent speech', use 流利 (liú lì). 畅通 is for physical or metaphorical flow of things, not language skills.

Phrases d’exemple

1 affichées

高速公路很 畅通 。

The highway is unimpeded.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 畅通

• 通 通 tòng: classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
• 畅 畅 chàng: free