研制

yán zhì

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. développer
2. fabriquer
3. concevoir

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 研发 yán fā 研发 yán fā research and development 研究并开发: research and development
• 生产 shēng chǎn 生产 shēng chǎn to produce; to manufacture 大规模制造: to produce; to manufacture

Synonymes

2 éléments

• 开发 kāi fā 开发 kāi fā to exploit (a resource) 多用于技术、产品: to exploit (a resource)
• 制造 zhì zào 制造 zhì zào to manufacture; to make 侧重于生产制造: to manufacture; to make

Usage notes

Collocations

研制通常与新产品、新技术或药品搭配，强调从无到有的研发过程。

Common mistakes

避免将“研制”用于日常物品的生产，如不说“研制面包”，而说“制作面包”。

Phrases d’exemple

1 affichées

他们正在 研制 一种新药。

They are developing a new drug.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 研制

• 研制过程 研制过程 yán zhì guò chéng: manufacturing environment

Mots composant 研制

• 制 制 zhì: to manufacture
• 研 研 yán: to grind