破裂

pò liè

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1 élément

harmonious

Used for relationships: 破裂 (break down) is the opposite of 和谐 (harmonious).

2 éléments

to smash to pieces

For physical objects, 破碎 (pò suì) means to shatter or break into pieces, while 破裂 (pò liè) emphasizes bursting or splitting apart.

to rupture

For relationships, 决裂 (jué liè) means to break off completely or sever ties, while 破裂 (pò liè) indicates a breakdown or rupture.

Common collocations include 关系破裂 (breakdown of relations), 婚姻破裂 (marriage breakdown), and 血管破裂 (ruptured blood vessel).

不要混淆“破裂”和“决裂”。决裂强调主动断绝关系，破裂则强调关系自然瓦解或损坏。

1 affichées

他们的关系破裂了。

Their relationship broke down.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

broken

to split