Aller au contenu

磨合

mó hé
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. roder
  2. 2. faire le rodage
  3. 3. adapter

Relations entre mots

Mots associés

4 éléments
适应
shì yìng

to adapt

侧重于人或事物对新环境的适应过程
协调
xié tiáo

to coordinate

强调不同部分之间的配合与和谐
磨耗
mó hào

wear and tear

专指机械零件的磨损，多用于工业语境
调整
tiáo zhěng

to adjust

用于通过修改或适应来改善状态

Usage notes

Collocations

磨合常用于比喻人际关系或团队协作的逐渐适应，常与“经过一段时间的”搭配。

Common mistakes

注意：磨合是指逐渐适应的过程，不是一次性动作；不能说“我已经磨合好了新环境”，应改为“我已经适应了新环境”或“我们还在磨合中”。

Phrases d’exemple

1 affichées
新同事需要一段时间来 磨合 。
The new colleague needs some time to adjust.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 磨合

合
hé

to close

合
gě

100 ml

磨
mó

to rub

磨
mò

grindstone