私家车

sī jiā chē

CL 台 tái 辆 liàng 部 bù

HSK 3.0 Niveau 7 Nom

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. voiture particulière
2. voiture privée

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 公交车 gōng jiāo chē 公交车 gōng jiāo chē public transport vehicle 与私家车同为日常交通工具: public transport vehicle
• 出租车 chū zū chē 出租车 chū zū chē taxi 与私家车同为路面交通工具，但性质不同: taxi

Usage notes

Common mistakes

不要与“家用车”混淆，后者常指家庭使用的汽车，未必是私人拥有的轿车。

Formality

“私家车”是日常用语，正式场合或文件中更常用“私人汽车”。

Phrases d’exemple

1 affichées

我每天都开 私家车 上班。

I drive my private car to work every day.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 私家车

• 车 车 chē: car
• 车 车 jū: war chariot (archaic)
• 私 私 sī: personal
• 私家 私家 sī jiā: private
• 家 家 jiā: home