Aller au contenu

窃取

qiè qǔ
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. voler
  2. 2. dérober
  3. 3. soustraire

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
公开
gōng kāi

open; overt; public

指使信息变为公开状态

Mots associés

1 élément
抄袭
chāo xí

to plagiarize

抄袭是窃取他人的文字或思想

Synonymes

2 éléments
盗窃
dào qiè

to steal

一般指偷盗具体物品
盗取
dào qǔ

to steal (including identity theft, credit card fraud or theft of computer account)

与“窃取”意思相近，语气更书面

Usage notes

Collocations

“窃取”多与抽象事物搭配，如信息、机密、成果，不用于偷具体物品。

Formality

“窃取”为书面语，口语中常用“偷”或“盗取”。

Phrases d’exemple

1 affichées
有人 窃取 了公司的商业机密。
Someone stole the company's trade secrets.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 窃取

取
qǔ

to take

窃
qiè

to steal