立场

lì chǎng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. position
2. point de vue
3. posture

Relations entre mots

Mots associés

4 éléments

• 观点 guān diǎn 观点 guān diǎn point of view 立场强调所持的态度和位置，观点指看法本身: point of view
• 态度 tài du 态度 tài du manner 立场侧重地位和所持原则，态度侧重表现出的倾向: manner
• 阵营 zhèn yíng 阵营 zhèn yíng group of people 阵营指因立场相同而形成的团体: group of people
• 角度 jiǎo dù 角度 jiǎo dù angle 角度指看待问题的出发点，不强调坚定性: angle

Usage notes

Collocations

常用搭配为“坚定立场”或“表明立场”，不可说“意见立场”。

Formality

“立场”用于正式语境，讨论个人态度时可用“看法”更自然。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们应该坚定自己的 立场 。

We should firmly maintain our stance.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 立场

• 强硬立场 强硬立场 qiáng yìng lì chǎng: tough position
• 政治立场 政治立场 zhèng zhì lì chǎng: political position
• 转变立场 转变立场 zhuǎn biàn lì chǎng: to change positions

Mots composant 立场

• 场 场 cháng: threshing floor
• 场 场 chǎng: large place used for a specific purpose
• 立 立 lì: to stand