策略

cè lvè

CL 个 gè 套 tào 种 zhǒng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Nom Courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

策略

cè lvè Nom tactics; to be tactful

策略

cè llüè strategy; tactics; crafty; adroit

策略

cè lüe4 strategy; tactics; crafty; adroit

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. stratégie
2. tactique
3. manœuvre

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 战术 zhàn shù 战术 zhàn shù tactics 战术更具体指战斗中的具体方法，策略则更侧重整体谋划: tactics
• 方针 fāng zhēn 方针 fāng zhēn policy 方针指引导行动的方向和目标，策略是实现方针的具体方法: policy
• 战略 zhàn lvè 战略 zhàn lvè strategy 战略更宏观，指全局性的规划，策略是实现战略的具体手段: strategy

Usage notes

Common mistakes

非正式场合中避免使用“策略”来形容小事的做法，如“我吃饭的策略是先喝汤”，更自然用“方法”。

Mots contenant 策略

• 两手策略 两手策略 liǎng shǒu cè lüe4: two-pronged strategy
• 类比策略 类比策略 lèi bǐ cè lüe4: analogy strategies

Mots composant 策略

• 略 略 llüè: brief; sketchy
• 略 略 lüe4: brief; sketchy
• 策 策 cè: policy