精练

jīngliàn

HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif

Définitions

1. concise and well-chosen
2. succinct and refined
3. terse and polished

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 冗长 rǒng cháng 冗长 rǒng cháng long and tedious 指文章或讲话拉得很长，含多余内容: long and tedious

Mots associés

1 élément

• 精辟 jīng pì 精辟 jīng pì clear and penetrating (e.g. analysis) 表示言论或见解深刻而透彻: clear and penetrating (e.g. analysis)

Synonymes

1 élément

• 简洁 jiǎn jié 简洁 jiǎn jié concise 指文字或言语简明扼要: concise

Usage notes

Collocations

多用于修饰文章、语言、用词，如“文笔精练”“语言精练”。

Common mistakes

“精练”常与“精炼”混淆。“精练”多形容文字或语言简洁，而“精炼”指提炼精华或技术娴熟。

Phrases d’exemple

1 affichées

他的文章内容 精练 ，没有多余的词句。

His article is concise and contains no superfluous words or sentences.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 精练

• 精 精 jīng: essence
• 练 练 liàn: to practice